英語のアニメーション: 選び方と注意点は？

外国語のアニメーションや番組を見ることで、子供たちは語彙を増やすだけでなく、実際の生活で まだ身につけていない状況についての知識を得ることができます。

アニメーション作品は、慎重に、意識して選ぶことをお勧めします。もちろん、お子さまの行動に合わせて、視聴時間をきちんと制限することが賢明です。以下に、おもしろいアニメーション作品を集めてみました。

子供向けコンテンツの選び方は？何を念頭に置くべきですか？私たちは、これについてNovakid オンライン教育プラットフォームのメソドロジー責任者であるエイミー・クロレヴェツカヤと話し合いました。

「アニメーションは、慈悲や正義、残酷さや暴力など、さまざまな感情や情緒を子供に教えてくれます。現代の子供たちは、テレビだけでなく、多様なアプリやゲームなど、視覚的な情報に囲まれていることを忘れてはなりません。子供たちは常に、あらゆる種類のデジタル情報を処理しています。ですから、保護者は子供が見るものを見極めなければなりません。

子供は好きな仲間の真似をする傾向がありますから、動画のメインキャラクターが小さな子供なら、そのキャラクターは必ず明るく前向きでなければなりません。また、子供はフィクションで見たことを現実に再現してしまうので、争いやけんかの話には注意が必要です。

新しいコンテンツに対するお子さまの反応をご両親が観察することをお勧めしています。優しさを教えてくれるすてきな番組は、多くの感情を呼び起こし、子供たちは登場するキャラクターに共感して、ため息をついたり、笑ったり、顔をしかめたりします。そして番組が終わった後は、その影響で、進んで遊んだり、冗談を言って笑ったりします。しかし、攻撃的で怖いアニメを見ていると、子供たちは緊張したり、不機嫌になったり、挙句の果てには攻撃的な言葉を使ったり、攻撃的な行動をしたりするかもしれません。

幅広い年齢層の子供たちがアニメーションを好むのは当然のことです。一方では明るく、華やかで、想像力に富み、他方では、シンプルでさりげなく、わかりやすいもの。このようなコンテンツの教育的機能は、童話やゲーム、生身の人間のコミュニケーションに近いものがあります。

キャラクターは、子供たちに身の回りの世界とのさまざまな関わり方を教えてくれます。また、子供たちが善と悪の基本的な考え方を形成するのに役立ちます。好きなキャラクターと自分を比較することで、自分を肯定的にとらえること、恐怖心と戦い困難に対処すること、他人を尊重すること、自分の行動パターンを作り上げることなどを学ぶ機会が得られます。また、アニメーションのストーリーは、思考力や想像力を養い、考え方を形成するのに役立ち、さらには、言語能力や会話能力を全般的に伸ばすことができます。それは、場合によっては、ご両親の教育や信念よりも効果的なこともあります。

子供向けのアニメーションのビデオを選択するときは、次の点を考慮してください。

• ポジティブな感情を伴うよいストーリー。
• 楽しみながら学べること。
• 気持ちを暗くさせるものや派手な色遣いのアニメを避けること。
• お子さまに第二言語を教えることを目的としている場合、会話が含まれていないビデオは語彙を増やすことができませんので時間の無駄です。

アニメーションを見るだけで、子供を外国語に浸らせることは可能なのでしょうか？いいえ、第二言語でのアニメや番組はサポートツールにしかなりません。子供たちが言葉をマスターし始めるのは、その言語で直接話しかけられ、聞いたことを処理して答えることを要求されてからです。一方で、多くの保護者は、後天的にバイリンガルになることのメリットを認識しているものの、自分たちがネイティブスピーカーではない場合、子供に言語を学ばせようとすると、間違った発音や文法が子供に伝わってしまうことを懸念します。このような場合でも、子供に第二言語をまったく教えないよりはるかに有益です。もし、あなたがやると決心したなら、最初の数か月間、第二言語で子供に話しかけることがとても重要になります。できれば毎日行ってください。最初に、簡単な物や活動（遊びや日常の仕事を解決すること）を伴う、簡単な短いフレーズを使うとよいでしょう。また、子供向けの童話や短いお話を読むことも大切です。外国語の番組を見せるだけで、言語を教えるのに十分だと期待することはできません。」

見せる時間については、人それぞれです。まず、お子さまの様子や反応を見てください。子供たちにとって厳しすぎるものがあると感じたら（疲れている、興奮している、いつもと違う行動をする、攻撃的になるといったことが見られたら）、1日の視聴時間を短くしたり、就寝前にビデオを見させないようにしたり、数日休んでみたり、他のものを選んでみたりしてください。

以下に、お子さまの英語学習に役立つYouTubeのアニメ作品や番組をご紹介します。